Witam napisałem taki kod

[JAVASCRIPT] pobierz, plaintext 
$('.span').hover(function(){
    $(this).css('background:url' : "(obraz.jpg)");
},function(){
$(this).css('background:url' : "(obraz1.jpg)");
});
[JAVASCRIPT] pobierz, plaintext 

I nie chce działać. Ktoś wie dla
czego ?

Część url należy do wartości, a nie zmienianej własności.

Ale to, co chcesz zrobić, to się powinno w CSS implementować, po co JS?