Witam,
robię właśnie program, który poprawia polskie znaki (zamienia np. zolty na żółty).
Najpierw zamienia taki ciąg na regexp:

a potem szuka go w słowniku.

[PHP] pobierz, plaintext 
print_r(preg_grep('/[zźż][oó][lł]ty/i',file('slownik.txt')));
[PHP] pobierz, plaintext 

I mi nie działa

Proszę o pomoc.

Może zastanów się nad wyrażeniem...

Pokaż slownik.txt przynajmniej kawałek i opisz dokładniej swój problem.

Spróbuj może tak:

[PHP] pobierz, plaintext 
print_r(preg_grep('/[zźż][oó][lł]ty/iu',file('slownik.txt')));
[PHP] pobierz, plaintext 

http://www.php.net/manual/en/reference.pcr...n.modifiers.php
Modifikator "/u" powoduje że wzorzec jest traktowany jako utf8.
Jeśli nie zadziała podaj wersje PCRE z phpinfo

Pozdrawiam

I jest dobrze!
Dzięki, l3l0.
A oto mój skrypt:

[PHP] pobierz, plaintext 
<?php
$latin = array('a','c','e','l','n','o','s','z');
$pl = array('[aą]','[cć]','[eę]','[lł]','[nń]','[oó]','[sś]','[zźż]');
 
$slowo = 'zolty';
$regex = "/$slowo/iu";
$regex = str_replace($latin, $pl, $regex);
echo "$regex\n";
print_r(preg_grep($regex, file('dict.txt')));
?>
[PHP] pobierz, plaintext 

A plik dict.txt to po prostu lista słówek, każde od nowej linii.