Hm, to co chcesz zrobić trochę ma i nie ma wspólnego z PHP. Poczytaj sobie o
rsync. Twoja macierzyste pliki będą znajdować się po stronie serwera - skrypt umieści uploadowany plik w wybranym przez ciebie katalogu na serwerze - który dodatkowo udostępnia ten zasób przez rsync. Przychodząc do domu po prostu odpalasz klienta rsync po swojej stronie - łączy się z twoim serwerem i synchronizuje zawartości udostępnionych katalogów. Jak nie masz rsync to możesz pokusić o jakąś prymitywną implementację jego algorytmu w PHPie.
Ale i tak najłatwiejsza droga żeby to osiągnąć współdzielenie plików to będzie skorzystanie z jakiejś chmury - np. u mnie bardzo dobrze sprawuje się
DropBox. Instalujesz u siebie programik który sychronizuje wybrane katalogi z z DropBoxem. W każdym innym miejscu masz do nich dostęp za pomocą internetu. Przy okazji trzymasz kopie zapasowe (ma zaimplementowany prymitywny system kontroli wersji).
@UP: @yevaud ubiegłeś mnie