Można tak ?
Czy to będzie poprawna budowa dokumenty html jeśli umieszczę

[HTML] pobierz, plaintext 
 <section> <section> </section> </section>
[HTML] pobierz, plaintext 

W <section> umieszczasz elementy powiązane ze sobą (treścią) - więc co miałoby to na celu?

HTML5 różni się tym od zwykłego HTML poprzedniej wersji, że wprowadza semantykę na stronach WWW. Co oznacza, że teraz bardzo się liczy się kontekst w jakim się używa tagów HTML5.
Pisząc section w section, musisz mieć ujęty kontekst, który odpowiednio przedstawi sens takiego rozwiązania. Jeśli natomiast potrzebujesz tylko zorganizować sobie strukturę kodu w celach reprezentacyjnych, to równie dobrze możesz użyć div, który jest p"przezroczystym", bez semantycznego znaczenia tagiem.