Jak mogę pobrać wszystkie dane z danej kolumny w bazie danych? I zapisać je do tablicy tak jak przy mysql_fetch_row()?

[PHP] pobierz, plaintext 
$result = mysql_query($sql);
$gracze = array();
while ($row = mysql_fetch_array($result, MYSQL_NUM))
{
	$gracze[] = $row[0];
}
$max = sizeof($gracze)-1;
$wynik = "";
for($x=0;$x<=$max;$x++)
{
	$gracze[$x];
	$gracze[$x] = $gracze[$x].',';
	$wynik .= $gracze[$x];
}
$last = rtrim($wynik,",");
include_once('./LabChartsLine.php');
 
$LabChartsLine = new LabChartsLine();
$LabChartsLine->setData(array($last));
$LabChartsLine->setGrids ($max);
$LabChartsLine->setAxis (2,a);
$LabChartsLine->setColors('D9351C');
$LabChartsLine->setSize('400x250');
[PHP] pobierz, plaintext 

$last wyrzuca mi 1,1,1,1 - czyli jest okej.
Jednak, gdy próbuję zrobić tablicę

[PHP] pobierz, plaintext 
$LabChartsLine->setData(array($last));
[PHP] pobierz, plaintext 

wyrzuca mi masę błędów o dzieleniu przez 0. O co chodzi?

array($last) to nie tablica tylko string w tablicy jednoelementowej 1,1,1,1

A mógłbyś mi podać jakiś przykład, jak to przerobić na tablicę?