Zaczyna być troche późno i szczerze, to już mi energii życiowej brakuje, więc zapytam:

Ma kto pod ręką jaką funkcję niezalezną od systemu, która ładnie pokaże datę dla np. takiego timestampa?Gdzieś w manualu było, ale nie potrafie namierzyć...

Winshit niestety wali błędem a aplikacja pod Windą musi działać poprawnie... (pod Linuxe/Un*xem też).

Aha... pod PHP5 jakby kto był ciekawy....

Cytat z zend.com:
"Derick had decided to rewrite date support in full for php 5.1,"
"Derick plans to add a new type in php core - the date object. All core date functions will return the date object, and all the functions within the date_time extension - which will become part of the standard distribution - will use it."

Short version: There really were years before 1970, and we may be able to work with them properly soon.

Jeszcze chwilka i nie będzie z tym problemów;)

Ale nie każdy może poczekać "tę chwilkę"...
Wiem, że PEAR ma w swoich zasobach jakieś mechanizmy, ale gruszki lubie jeść a nie wkładać w moje aplikacje...

Podpatrz jak to zrobili w Gruszce i napisz swoje:)
http://pear.php.net/package/Date

Niestety - nawet Pear'owska konstrukcja nie radzi sobie domyślnie z ujemnym UNIX TIME pod windowsem.
Można to jednak bardzo łatwo przeskoczyć, przy pomocy funkcji subtractSeconds()
np.

[PHP] pobierz, plaintext 
<?php
 
include 'Date.php';
 
$dat = new Date;
$dat->setDate(0, DATE_FORMAT_UNIXTIME ); //ustawiamy czas $dat na rok 1970
 
$dat->subtractSeconds( 682473600 );
echo $dat->getDate();
 
?>
[PHP] pobierz, plaintext 

DeyV: dzięki serdeczne.