Jaki może być powód, że coś takiego nie chce się wyśrodkować?
Próbowałem na wiele sposób, od wsadzenia tego w Diva i wycentrowanie po zdeprecjonowane elementy przez zerowanie marginesów- na nic.

Dodam, że w firefoxie wyświetla się wszystko bardzo ładnie po przez wycentrowanie diva. A w operze/chromie, IE centruje się sam tekst a kropka zostaje z lewej strony ekranu w ten sposób

[HTML] pobierz, plaintext 
<ul>
<li>element</li>
</ul>
[HTML] pobierz, plaintext 

Efekt

[HTML] pobierz, plaintext 
.                       element
[HTML] pobierz, plaintext 

znalazłem sposób na to po przez użycie dla Ul li Display:inline-block; Pytanie czemu?

list-style-position:inside; wtedy wpadnie do środka i wyrówna się z tekstem, przeciwnie, zostaje "na zewnątrz" <ul>.

No dobra, ale dlaczego firefox normalnie wyświetla taką listę? tylko w wycentrowanym divie?

Skoro Cię tak to nurtuje:
http://stackoverflow.com/questions/1699527...across-browsers

Dzięki