[PHP] pobierz, plaintext 
<table>
<Tbody>
<tr>
<td>
</td>
</tr>
<tr>
<td>
</td>
</tr>
<tr>
<td>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
[PHP] pobierz, plaintext 

A dlaczego chcesz dodawać do wszystkich?

ok chcę dodać disable do wszystkich inputów znajdujacych się w tym węźle :-)

Możesz wrzucić tabelę w <fieldset disabled>, albo po prostu nadać w JS taki atrybut dla selektora 'table input, table select, table textarea'.

Pewnie odpowiedź już znalazłeś ale może komuś się przyda.

Odpowiadając na pytanie zadane w tytule to można zrobić to tak:

https://jsfiddle.net/2soc5rtk/5/

[HTML] pobierz, plaintext 
$('table').find('*').attr('data-test','555');
[HTML] pobierz, plaintext