jak w treści niewsa zamieścić link do innej strony? jakie są potrzebne zmiany w skrypcie?

wstawić kod html odpowiedzialny za tworzenie linka?

To marna odpowiedź, ale jest to też jedyna możliwa odpowiedź, przy tak małej ilości danych.

niestety, to jest właśnie mój problem, komenda nie powoduje powstanie linku

najprawdopodobniej wstawiany kod jest traktowany funkcja typu htmlentities, stą nie działą składnia html.
Najprostrzym sposobem jest zastosowanie wtedy czegoś w stylu bbcode, a następnie wyrażeń regularnych do pobrania i podmiany odpowiednich danych.
Więcej na ten temat już było - poszukaj (właściwie są to 2 linie kodu )

Wielkie dzięki, po problemie!!