Ja tam bym WYSIWYGów nie polecał jak kolega jeszcze do plików nie potrafi zapisywać

robisz textarea, między znaczniki wrzucasz zawartość pliku (funkcje podawał Jaco wyżej). Później przesyłasz przez POST i całą zmienną zapisujesz do tego samego pliku. Nic wielkiego.