Ojj - da się, ale muszą być spełnione pewne warunki.
a) serwer stoi w tej samej sieci co drukarka, a drukarka ma interface sieciowy

drukarka stoi w sieci z odpowiednio skonfigurowanym routingiem i posiada zewnetrzny port (przekierowanie z niego na drukarke)
Trochę wyobraźni panowie ;-)
//edit - oczywiście rozwiązanie nei bardzo związane z JS - tzn po stronie klienta można ustawić liczbę kopii, ale to server-side wykona czarną robotę