Witam z reguły używam galerii weatimages - oto skrypt w całości: http://paste-it.net/3357

niestety nie wiem w którym miejscu tutaj można by było zaimplementować TO albo jestem ślepy albo eh nie mam pojęcia gdzie tu są opcje wyświetlania :| bo niestety nie znam na tyle php by móc sobie napisać w całości galerię która będzie pobierała subkatalogi i obrazki z katalogu albums i tworzyła miniatury. Szukałem tu, na WH i w sieci ale ogólnie to nie ma takiej galerii :| żeby też właśnie korzystała z lightboxa2

Ale co chcesz konkretnie zrobić, bo ja nie do końca zrozumiałem. Lightbox to po prostu JS do wyświelania obrazków ze strony na panelu, a nie de facto "galeria".

wiem po prostu chce by zdjecia otwieraly sie za pomoca lightboxa a nie jak jest w tej galerii;]

Po prostu wstaw jego JS-y i CSS w nagłówku strony a później dla każdego linku którego celem jest obrazek należy ustawić atrybut rel="lightbox" aby otwierał się on w lightboxie - jak w przykładzie:

Trudne do wychwycenia Jeśli używasz jakiegoś skryptu galerii to musisz się dobrać do tego miejsca gdzie generowane są linki pod thumbnailami i je odpowiednio przerobić.