Cześć,
Chcę zrobić listę kategorii, którą pobieram z MySQL. Trzymam ją tam w formie "asd","sdd","ghk" itp. W tym celu posługując się przykładem manuala wycisnąłem z siebie coś takiego

[PHP] pobierz, plaintext 
<?php
$tabl = array("mike patton","fantomas","tomahawk");
reset ($tabl);
while (list(, $wartość) = each ($tabl)) {
$wartośc = $wartość;
$wartośc = str_replace (" ", "+", $wartość);
echo "<li><a href=kategoria,$wartośc>$wartość;</a></li>"; }
?>
[PHP] pobierz, plaintext 

. I wszystko gra, ale tylko wtedy, gdy $tabl jest wpisana "ręcznie". Jeżeli dla tej zmiennej dam $rekord['kat'] (czyli pobiorę te wartości z bazy, o takim samym formacie), nie działa (wychodzi sama zawartość bazy, bez podzielenia). Co zrobić?

pokaz w jaki sposob tworzysz ta tabele, tzn jak pobierasz z bazy i w jaki sposob je przypisujesz

Na 100% źle pobierasz dane z bazy mysql:

[PHP] pobierz, plaintext 
<?php
$host = '';
$user = '';
$pass = '';
$database = 'tabela';
$tabela = 'test';
 
$oDb = mysql_connect($host, $user, $pass);
 
if ($oDb)
mysql_select_db($database);
 
$query = mysql_query('select * from '.$tabela);
 
while ($record = mysql_fetch_assoc($query))
{
echo $record[id].'<br/>';
}
 
?>
[PHP] pobierz, plaintext 

Pozdro

[PHP] pobierz, plaintext 
<?php
$zapytanie = "SELECT a.*, COUNT(b.id) as ilosc_komentarzy FROM news a LEFT JOIN komentarze b ON (a.id = b.nid) GROUP BY a.id ORDER BY a.data DESC limit 0,5";
$wynik = mysql_query($zapytanie) or die(mysql_error());
while($rekord=mysql_fetch_array($wynik)) {
$tagi = $rekord['kat'];
$data = date("d M",strtotime($rekord["data"]));
(...)
<li><a href="#" class="open">tagi</a></li>
</ul>
<ul class="kom">';
$tabl = array($tagi);
reset ($tabl);
while (list(, $wartość) = each ($tabl)) {
$wartośc = $wartość;
$wartośc = str_replace (" ", "+", $wartość);
echo "<li><a href=\"kategoria,$wartośc\">$wartość;</a></li>"; }
echo '<li><span class="closecat">schowaj</span></li></ul>
</div>; }
mysql_free_result($wynik);
?>
[PHP] pobierz, plaintext 

Nie wiem, co tu może być źle, wszystko prócz array działa. Dodam, że jeżeli zrobię to bez bazy, tj. zadeklaruję zmienną $tagi osobno przypisując jej wartości w takim formacie ("mike patton","fantomas","tomahawk"), też nie działa.

1) w skryptach PHP nie uzywa sie polskich znakow
2) $tagi zawsze masz rowne 1 czyli u Ciebie jest tylko $tagi[0] i nic pozatym. spr zrobic w ten sposob:

[PHP] pobierz, plaintext 
<?php
(...)
while($rekord=mysql_fetch_array($wynik)) {
$tagi[$i+=1] = $rekord['kat'];
(...)
?>
[PHP] pobierz, plaintext