Temat można powiedzieć z jednego źródła - http://forum.php.pl/index.php?showtopic=11...rt=#entry591840

Na początku także chciałbym nadmienić, że nie jestem programistą, tylko człowiekiem niezwiązanym z tą dziedziną, który miał przekonwertować tą bazę i wrzucić na serwer

A więc problem polega na tym, że baza danych po wykonaniu:
Format>Koduj w ANSI>Format>Konwertuj na format UTF-8 bez BOM
baza się jakby wyczyszcza, przedstawię to na screenach:

1) http://img382.imageshack.us/img382/7417/beztytuu1.jpg
2) http://i41.tinypic.com/10x8ynk.jpg
3) http://img504.imageshack.us/img504/3684/beztytuu2.jpg

Wiem tylko o takiej kombinacji, ze względu że BOM przeszkadzał w wgraniu. Uprzejmie proszę o pomoc, jak najszybszą

No tak, to może kisić.

Ściągnij sobie Gżegżółkę i przekonwertuj.

A można by jaśniej?
Ściągnąłem tą wersję --> http://www.programosy.pl/program,gzegzolka.html
Mam plik zapisany w <sql> których ten program nie odtwarza, no i pozostaje kwestia konwertowania - nie widzę tam ani ANSI ani UTF-8 without BOM...
Nie da się tego jakoś zrobić na Notepadzie++ ?