zapewne to jest inny znak niż spacja

- najlepiej, żebyś stronę miał kodowaną w unikode, potem luknij w źródło i sprawdź co siedzi między datami (może być znak jako znacznik html - nietypowo masz przechowywaną datę więc i to możliwe) / (ta "spacja" może być np. twardą spacją w unikode) itd. ...
jeśli masz kodowanie w unikode to powinno wystarczyć jak znak między datami skopiujesz i w skrypcie też zapisane pliki jako utf-8 wkleisz tą "spacje"
w pojedyńczy apostrof.... (przypominam - skopiuj ze źródeł wyświetlonej strony)
na ogół to pomaga
unikode bardzoooo ułatwia życie 
a jeśli bardzoooo chcesz wiedzieć jaki to dokłądnie znak choć do szczęścia Ci to nie potrzebne to możesz się do tego dobrać używając funkcji
mb_encode_numericentity - popatrz na przykład użycia i na komentarze - niżej w komentarzu masz napisaną specjalnie funkcje
utf2html - nazwa mówi sama przez się jakie znaki zostaną pozmieniane

- mając znacznik html'a będziesz miał numer znaku i w tablicach odszukasz co to jest - ale do szczęścia Ci ta wiadomość nie jest potrzebna