Nie działa mi taki skrypt:

skrypt.php

[PHP] pobierz, plaintext 
<?php
$zmienna = $var;
echo $var; // pokazuje napis "Biedronki są w kropki"
include '2plik.php';
if (isset($tablica[$var])
{
print $tablica[$var]; //nie wyświetla napisu z pliku 2plik.php (Ela ma kota)
}
else
print $inna_zmienna; //tą zmienną wyświetla
?>
[PHP] pobierz, plaintext 

2plik.php

[PHP] pobierz, plaintext 
<?php
$tablica ["Biedronki są w kropki"] = "Ela ma kota";
?>
[PHP] pobierz, plaintext 

I mam problem, bo napis się pokazuje (Biedronki są w kropki) a napisu jako klucza do tablicy nie mogę przekazać, pytanie dlaczego?
Co więcej zmienną $var mogę wywołać wszędzie dalej w pliku tak samo? Więc nie jest to kwestia globalizacji zmiennej....

Będę wdzięczny za wsparcie.

Widocznie pliki mają różne kodowanie.

Na rozwiązanie już sam wpadłem, ale wciąż nie mam pojęcia czy to związane z kodowaniem zmiennych, raczej chyba nie (niepewnym, bom nie fachowiec, dopiero się uczę) obie zmienne są typu string i specjalnie użyłem bez polskich znaków.
Tak naprawdę był to fragment większego pliku (z innego postu: http://forum.php.pl/index.php?showtopic=189561&hl=), który postanowiłem uprościć, aby był bardziej czytelny.

W istocie wyłapanie zmiennej z tablicy zadziałało, kiedy zamiast zmiennej $var, dałem jej źródło, czyli zmienną $_GET['x'].
Część kodu, której nie podałem wyglądała tak:

[PHP] pobierz, plaintext 
if ($_GET['x']==true){
				foreach($strony -> element as $element){ 
				$nazwa_no = remove_pl($element -> nazwa, utf8);
				$nazwa_no = str_replace(' ', '-', $nazwa_no);
				$nazwa_no = str_replace('.', '', $nazwa_no);
				if($_GET['x']==$nazwa_no){
    				$title .=$oddziel.$element -> title;
    				$zdj=$element -> zdj;
					$strona=$element -> str;
					$nazwa=$element -> nazwa;
					}else{
						foreach($element -> el1 as $el1){ 
						$nazwa_no_el1 = remove_pl($el1 -> nazwa, utf8);
						$nazwa_no_el1 = str_replace(' ', '-', $nazwa_no_el1);
						$nazwa_no_el1 = str_replace('.', '', $nazwa_no_el1);
						if($_GET['str']==$nazwa_no_el1){
						$title .=$oddziel.$el1 -> title;
    					$zdj=$el1 -> zdj;
						$strona=$el1 -> str;
						$nazwa=$el1 -> nazwa;
						include ('2plik.php');
						echo $tablica[($_GET['x'])];
.......
 
[PHP] pobierz, plaintext 

Natomiast 2plik.php wygląda następująco:

[PHP] pobierz, plaintext 
<?php
$tabklucz = array(
 'coś tam coś tam' => 'abc abc'
)
?>
[PHP] pobierz, plaintext 

Dla wyjaśnienia dodam, że funkcja remove_pl po prostu zmienia polskie znaki na łacińskie.

Dziękuję za odpowiedź, bo cycofiasz jesteś jedynym odważnym, chociaż wiele osób przeglądało oba posty.

12 godzin ślęczenia:(
Temat można uznać za zamknięty