Muszę pozmieniać wartość jednego z atrybutów dla wszystkich rekordów w pewnej tablicy. Tablica jest dość spora (100 000 rekordów).

Dla każdego rekordu muszę odczytać wartość atrybutu, wykonać na nim funkcję update() i następnie wynik działania tej funkcji zapisać jako nową wartość atrybutu w danym rekordzie.

W jaki sposób można wykonać to tak, aby nie mieć problemów z brakiem pamięci, zbyt długim czasem działania skryptu php, itp?

jedno zapytanie:

[SQL] pobierz, plaintext 
UPDATE tabela SET pole = 'nowawartosc';
[SQL] pobierz, plaintext 

Mam w tej tablicy atrybut "zdjecie". Przyjmuje on obecnie wartosci w takiej postaci:

/usr/upload/www/18/752.jpg,

natomiast po zmianie ma on mieć taką postać:

18/752.jpg.

Czy przy pomocy tego polecenia, można to wykonać?

[SQL] pobierz, plaintext 
UPDATE tabela SET pole = REPLACE(pole,'/usr/upload/www/','')
[SQL] pobierz, plaintext