2x zapisany text w html:
<div class="box-header">Wyszukiwarka przepisów
<span>Wyszukiwarka przepisów
</span></div>
A w CSS:
Kod
.box-header { background:#edc088 url(/img/box-header.gif) no-repeat 0 0; width:280px; height:34px; padding:0 10px; line-height:34px; font-size:15px; font-weight:bold; color:#fff; clear:both; overflow:hidden; position:relative; z-index:0; }
.box-header span { position:absolute; padding:0 10px; left:1px; top:1px; z-index:-1; color:#cba26e; }
Krotko mowiac podlozony pod spod i przesuniety po 1px w dol i w prawo.