Chcę zrobić statystykę najwięcej dodających nową treść, wszystko jest zapisane w tabela1, wiersz1

Mam taki kod php (wiem, że zły):

[PHP] pobierz, plaintext 
<?php 
$polaczenie=mysql_connect('localhost','baza','hasło')
    or die('Nieudane poczenie z baz danych...');
 
mysql_select_db('baza')
    or die('Nieudane wybranie bazy danych...');
    
$top10 = mysql_query("SELECT COUNT(*) AS `rekordow`, `dodal` FROM `tabela1` GROUP BY `dodal` ORDER BY `rekordow` DESC LIMIT 0, 30 ");
echo 'Statystyki: '.$top10.'';
?>
[PHP] pobierz, plaintext 

Wiem, że jest źle. Chcę wyświetlić taką tabelkę jak w phpmyadmin (dostaję koło nicka liczbę powtórzeń w rekordach i tak wszystkich, tylko, że w poprawnym kodowaniem polskich znaków [baza utf8]). Może ktoś podać prawidłowy kod?

Kilka uwag:
1) Nie używaj polskich znaków diakretycznych w poleceniach SQL
2) Zakładam że wiersz1 to nazwa pola z loginem usera albo z jego ID
3) Zmienna $top10 nie zawiera gotowej tabelki, poczytaj o funkcji mysql_fetch_object" title="Zobacz w manualu PHP" target="_manual lub mysql_fetch_array" title="Zobacz w manualu PHP" target="_manual lub mysql_fetch_row" title="Zobacz w manualu PHP" target="_manual.

Mam tabelę "tabela1", a w niej strukturze pola - nazwa, ostatnie pobranie, link do pliku, liczba pobrań, głosów, suma głosów i tak dalej - wszystkie informacje o jednym pliku. W tych polach mam też "dodal", gdzie jest tylko nick dodającego.

Będąc w strukturze tabeli kliknęłem przy "dodal" na "przeglądaj różne wartości", gdzie wyświetliła mi się tabelka z listą ludzi dodających, a obok w kolumnie drugiej liczba powtórzeń tego nicku (o co mi właśnie chodzi, by zrobić to jako skrypt php). Będąc w tym co napisałem powyżej dodałem gotowe zapytanie do sql, które przedstawiłem w skrypcie w pierwszym poście - stąd te polskie znaki.

Trochę już jaśniej?


edycja: Teraz trochę poprawione wstępne zapytanie, szeregowanie od największej do najmniejszej. Popr. post pierwszy.

[PHP] pobierz, plaintext 
<?php
echo "<table cellpadding='2' border='2'>"; 
         echo "<tr>"; 
        echo "<td>Dodał:</td>"; 
        echo "<td>Ile:</td>"; 
        echo "</tr>";   
   
    while($row = mysql_fetch_assoc($top10)) { 
        echo "<tr>"; 
        echo "<td>".$row['dodal']."</td>"; 
        echo "<td>".$row['rekordow']."</td>"; 
        echo "</tr>"; 
    } 
    echo "</table>";
?>
[PHP] pobierz, plaintext 

Dziękuję kefirek za kod, oczywiście działa poprawnie.