Zrobiłem sobie właśnie, taki prosty skrypcik, który wypisuje na kiedy jestem w stanie coś wykonać. Skrypcik wypisuje inną datę w zależności od tego jaki dziś obecnie jest dzień.

Tak czy siak, jestem laikiem i nie wiem jak tu teraz zrobić, żeby zamiast angielskiej nazwy dnia w nawiasie wyświetliła się polska... byłby ktoś w stanie pomóc ?

[PHP] pobierz, plaintext 
<?php
 
$data = date("Y-m-d");
$teraz = date("N");
 
if ($teraz == "3") 
{ 	
	$bedzie = date("d.m.Y (l)",(strtotime($data) + (60*60*24*2)));
	echo "Wykonanie najszybciej na $bedzie";
}
 
elseif ($teraz == "4")
{
$bedzie = date("d.m.Y (l)",(strtotime($data) + (60*60*24*4)));
	echo "Wykonanie najszybciej na $bedzie";
}
 
elseif ($teraz == "5")
{
$bedzie = date("d.m.Y (l)",(strtotime($data) + (60*60*24*5)));
	echo "Wykonanie najszybciej na $bedzie";
}
 
elseif ($teraz == "6")
{
 	$bedzie = date("d.m.Y (l)",(strtotime($data) + (60*60*24*4)));
	echo "Wykonanie najszybciej na $bedzie";
}
 elseif  ($teraz == "7")
{
	$bedzie = date("d.m.Y (l)",(strtotime($data) + (60*60*24*3)));
	echo "Wykonanie najszybciej na $bedzie";
}
else {
 
	$bedzie = date("d.m.Y (l)",(strtotime($data) + (60*60*24*3)));
	echo "Wykonanie najszybciej na $bedzie";
 
}
 
?>
[PHP] pobierz, plaintext 

http://pl2.php.net/manual/pl/function.strftime.php

A dokładniej to:

[PHP] pobierz, plaintext 
setlocale(LC_ALL,'pl_PL.utf-8');
date_default_timezone_set('Europe/Warsaw');
echo strftime("%B"); // czy co tam chcesz
[PHP] pobierz, plaintext 

[PHP] pobierz, plaintext 
$weekDay = date('w');
 
switch($weekDay)
{
case 0:
$dzienTyg = 'Niedziela';
break;
 
case 1:
$dzienTyg = 'Poniedziałek';
break;
 
case 2:
$dzienTyg = 'Wtorek';
break;
 
case 3:
$dzienTyg = 'Środa';
break;
 
case 4:
$dzienTyg = 'Czwartek';
break;
 
case 5:
$dzienTyg = 'Piątek';
break;
 
case 6:
$dzienTyg = 'Sobota';
break;
 
};
 
print $dzienTyg;
 
[PHP] pobierz, plaintext 

A swoją drogą nie znałem funkcji strftime();
Teraz zajrzałem do manuala i polecam rozwiązanie strftime();
pzdr

@cudny - czy na prawdę switch jest tu potrzebny? Tyle kodu aby wyświetlić nazwę dnia tygodnia?

[PHP] pobierz, plaintext 
$dni = array ('Niedziela','Poniedziałek','Wtorek','Środa','Czwartek','Piątek','Sobota');
echo $dni[date('w')];
// lub 
 
$dni = array ('Poniedziałek','Wtorek','Środa','Czwartek','Piątek','Sobota','Niedziela');
echo $dni[(date('N')-1)];
[PHP] pobierz, plaintext 

Oczywiście święta racja - pisząc odpowiedź na tego posta starałem się po prostu zrobić to szybko i wpadłem tylko na switch.
Muszę stwierdzić, że pomysł z tablicą $dni jest dzięki swojej prostocie bardzo fajny.
No i oczywiście o wiele bardziej wydajny.

pzdr