Jest taka funkcja w phpbb2, która zamienia brzydkie słowa na zamienniki

[PHP] pobierz, plaintext 
 
		$message = str_replace('\"', '"', substr(preg_replace('#(\>(((?>([^><]+|(?R)))*)\<))#se', "preg_replace(\$orig_word, \$replacement_word, '\\0')", '>' . $message . '<'), 1, -1));
[PHP] pobierz, plaintext 

Nie są zamieniane słowa w obrębie adresu w linku, a są zamieniane w obębie anchora.

Jak to skorygować, że nie zmieniało również anchora - tylko wszystko co jest zwykłym tekstem poza linkami.

Kiedyś korzystałem do tego z pewnej funkcji. Niestety miała ona odwrotne działanie - czyli podmieniała coś w określonych znacznikach. Jest jednak pewien sposób na nią. Najpierw funkcja:

[PHP] pobierz, plaintext 
function replaceBetween($startString, $endString, $searchString, $replaceString, $data) {
    $i = 0;
 
    do
    {
        $firstFound = strpos($data, $startString,$i);
        if( !empty($firstFound) ) {
            $secondFound = strpos($data, $endString,$firstFound+1);
 
            $searchStringLenght = ($secondFound-$firstFound) + strlen($startString) + 1;
 
                $k = $firstFound + strlen($startString);
                do
                {    
                    $pos = strpos($data, $searchString, $k );
                    if( $pos <  $secondFound && !empty($pos) ) {
                        $data = substr_replace($data, $replaceString, $pos, strlen($searchString));
                    }
                $k = $k+1;
                } while ( !empty($pos) );
 
        } else $err = 1;
    $i = $firstFound + 1;
    }
    while( $err != 1 );
 
    return $data;
}
[PHP] pobierz, plaintext 

Sposób polega na tym aby na początku sprawdzanego tekstu dodać znacznik </a> a na końcu znacznik <a>. Następnie wywołać funkcję z parametrami:

[PHP] pobierz, plaintext 
$dane = replaceBetween('</a>','<a>','brzydkie_slowo','ladne_slowo','-</a>'.$dane.'<a>')
[PHP] pobierz, plaintext 

Funkcja może nie jest doskonała ale działa prawidłowo.

No więc rozwiazałem to w taki sposób:

[PHP] pobierz, plaintext 
if ( count($orig_word) )
	{
	$test = $message;
$test = preg_replace_callback ( "#<img(.*?)>#si" , simple_encode2 , $test );
 
//kodowanie linków przed każdą kolejną parą zmiennych
$test = preg_replace_callback ( "#<a(.*?)/a>#si" , simple_encodex , $test );
 
		$test = str_replace('\"', '"', substr(preg_replace('#(\>(((?>([^><]+|(?R)))*)\<))#se', "preg_replace(\$orig_word, \$replacement_word, '\\0')", '>' . $test . '<'), 1, -1));
 
 
	$test = preg_replace_callback ( "#<LINK>(.*?)</LINK>#si" , simple_decodex , $test );
$test = preg_replace_callback ( "#<IMAGE>(.*?)</IMAGE>#si" , simple_decode2 , $test );
$message = $test;
}
 
 
// teraz pytanie jak zamienić \$replacement_word na frazę html
 
 
<a href="'. $replacement_word .'" title="Sprawdź link" style="border-bottom:dashed 1px royalblue; text-decoration: none">$orig_word</a>
 
// za cholerę nie umiem sobie poradzić z tymi nawiasami i slashami
 
[PHP] pobierz, plaintext