mam problem bo juz nie wiem w czym szukac.

Robilem wczesniej wielojezykowy projekt i wydaje mi sie, ze tak samo przeprowadzilem obecnie procedure:
mam tabele:
category (klucz glowny na id_cat)
category_i18n (klucz glowny na id_cat i culture)

robie teraz zapytanie:

[PHP] pobierz, plaintext 
    $c = new Criteria();
    $c->addAscendingOrderByColumn(CategoryPeer::ID_PARENT);
    $c->addJoin(CategoryI18nPeer::ID_CATEGORY, CategoryPeer::ID_CATEGORY);
    $c->add(CategoryI18nPeer::CULTURE, 'pl_PL');
    $categories = CategoryPeer::doSelect($c);
[PHP] pobierz, plaintext 

potrzebuje tego tylko tlumaczenia polskiego do spisu na poziomie admina.

teraz w szablonie:

[PHP] pobierz, plaintext 
foreach($categories as $cat)
 echo $cat->getName()
[PHP] pobierz, plaintext 

wywala blad:



czemu?

Potrzebujemy poznać jeszcze Twój schemat.

opisalem co sie znjaduje w tabelach ale jak to tak potrzebne to prosze:

[HTML] pobierz, plaintext 
category:
    _attributes:
      idMethod: native
      isI18n: true
      i18nTable: category_i18n
    id_category:
      type: INTEGER
      required: true
      autoIncrement: true
      primaryKey: true
    id_parent:
      type: INTEGER
      required: false
      unsigned: true
      foreignTable: category
      foreignReference: id_category
      onDelete: RESTRICT
      onUpdate: RESTRICT
    ip:
      type: VARCHAR
      size: 1024
      required: false  
    depth:
      type: INTEGER
      required: false
    description:
      type: VARCHAR
      size: 4096
    created_at: { type: timestamp }
    updated_at: { type: timestamp }
 
  category_i18n:
    _attributes:
      idMethod: native
    id_category:
      type: INTEGER
      required: true
      primaryKey:  true
      foreignTable: category
      foreignReference: id_category
    culture:
      isCulture: true
      type: VARCHAR
      size: 7
      required: true
      primaryKey: true
    name:
      type: VARCHAR
      size: 1024
      required: true
    seo_name:
      type: VARCHAR
      size: 1024
      required: true
[HTML] pobierz, plaintext 

Opisałeś co się znajduje w tabelach, ale nie napisałeś nic na temat konfiguracji i18n dlatego chciałem zobaczyć schemat. To co znajduje się w tabelach opisałeś źle, tak samo jak zły jest schemat. Tabela category nie zawiera kolumny id_category, a powinna. Jeśli to nie rozwiązało problemu, to może on jeszcze leżeć w konfiguracji behaviors.

fakt, poprawilem ale to nie w tym problem.

wszystko robie tak jak jest w dokumentacji
http://www.symfony-project.org/jobeet/1_4/Propel/en/19

a nie dziala u mnie takie cos:

[PHP] pobierz, plaintext 
$category = new JobeetCategory(); 
$category->setName('foo');       // sets the name for the current culture
echo $category->getName();     // gets the name for the current culture
[PHP] pobierz, plaintext 

ponizej jeszcze wklejam konfiguracje i18n.yml

helper dodanych do ogolnych

[PHP] pobierz, plaintext 
all:
  i18n:
    class: sfI18N
    param:
      source: MySQL
      database: mysql://root:@localhost/katalog
      default_culture: pl_PL
      debug:                true
      untranslated_prefix:  "[T]"
      untranslated_suffix:  "[/T]"
      cache:
        class: sfFileCache
        param:
          automatic_cleaning_factor: 0
          cache_dir:                 %SF_I18N_CACHE_DIR%
          lifetime:                  31556926
          prefix:                    %SF_APP_DIR%/i18n
[PHP] pobierz, plaintext