Mam taką bazę danych:



mamy opcje option_id i option_value

option_id to:
1: zdjęcie kota
2: zdjęcie psa
3: zdjęcie myszy
4: zdjęcie larwy
.
.
.
9: zdjęcie lamy

i chciałbym, aby było to tak wyświetlane, że jeżeli option_value wskazuje na 1, to zdjęcie kota będzie kolorowe, a jeśli nie było by wartości to zdjęcie kota było szare i tak z resztą.
Jak by to zrobić ?

Albo użyjesz jQuery, albo będziesz miał po 2 zdjęcia ( pierwsze kolorowe - drugie szare ), albo użyjesz jakiejś biblioteki do zmieniania kolorów w obrazkach

a co do samego pytania - jak masz pętle while
while($res = $query->fetch_array()){
if($res->option_value ){
/* jeżeli option value ma true - zdjęcie kolorowe */
}else{
/* w innym wypadku szare */
}
}

O to chodziło ?

[PHP] pobierz, plaintext 
$query = "select * from table";
$result = mysql_query($query);
while($item = mysql_fetch_array($result)) {
if($item['option_value'] != '')
echo "<img src="kot_kolorowy.jpg" />
else
echo "<img src="kot_niekolorowy.jpg" />
}
[PHP] pobierz, plaintext 

Ok, tylko potem ma być tak, że po kot_kolorowy.jpg jest pies_kolorowy.jpg, albo i nie.

to jest podstawa. teraz wystarczy, ze to rozwiniesz.

skoro option_id to de facto nazwa zdjęcia to wykorzystaj to. Zakładam, że trzymasz te nazwy w drugiej tabeli więc albo wykonaj zapytanie pomocnicze z klauzulą WHERE = $item['option_id'] albo wykonaj JOIN`a i pobieraj do nazwy zdjęcia