Na wstępie wybaczcie mi ten tytuł, naprawdę nie wiem jak opisać mój problem w tytule.

Generalnie chcę, aby był wyłapywany ciąg znaków, który jest zawarty w nawiasie. Problemu nie ma, gdy mam niemieszane nawiasy:

[PHP] pobierz, plaintext 
Jakiś tekst ({w nawiasach}).
[PHP] pobierz, plaintext 

Wyrażenie regularne wygląda tak:

[PHP] pobierz, plaintext 
#\(\{(.*?)\)\}#
[PHP] pobierz, plaintext 

Jednakże problem jest, bo te nawiasy są mieszane:

[PHP] pobierz, plaintext 
Jakiś test ({jakiś inny tekst ({i tutaj jeszcze jedenk}) znowu )}.
[PHP] pobierz, plaintext 

I tutaj też w zasadzie problemu nie ma:

[PHP] pobierz, plaintext 
#\(\{(.*)\}\)# //tutaj wychwytuje rozpoczęcie nawiasu "({" oraz ostatni nawias w wyrażeniu "})"
[PHP] pobierz, plaintext 

Problem następuje, kiedy nawiasy są mieszane i jest kilka "głównych":

[PHP] pobierz, plaintext 
Jakiś tekst ({tutaj też ({i tutaj}) również }), tutaj następny ({nawias główny ({a w nim }) jakiś }) tekst.
[PHP] pobierz, plaintext 

Stosując takie wyrażenie:

[PHP] pobierz, plaintext 
#\(\{(.*?)\)\}#
[PHP] pobierz, plaintext 

Wyciągnie on:

[PHP] pobierz, plaintext 
({tutaj też ({i tutaj})
[PHP] pobierz, plaintext 

A stosując takie:

[PHP] pobierz, plaintext 
#\(\{(.*)\}\)#
[PHP] pobierz, plaintext 

Wyciągnie on:

[PHP] pobierz, plaintext 
({tutaj też ({i tutaj}) również }), tutaj następny ({nawias główny ({a w nim }) jakiś })
[PHP] pobierz, plaintext 

A mi zależy na tym, aby wyciągnąć:

[PHP] pobierz, plaintext 
({tutaj też ({i tutaj}) również })
[PHP] pobierz, plaintext 

Czyli tyle ile razy nawias został otwarty to tyle razy musi zostać zamknięty.

Ktoś ma pomysł, jak się do tego zabrać?

[PHP] pobierz, plaintext 
$test = 'Jakiś tekst ({tutaj też ({i tutaj}) również }), tutaj następny ({nawias główny ({a w nim }) jakiś }) tekst.';
preg_match_all('#\(\{([^,]*?)\)\}\#U', $test, $matches);
echo('<pre>');
var_dump( $matches );
echo('</pre>');
[PHP] pobierz, plaintext 

[PHP] pobierz, plaintext 
<?php
 
$string = 'Jakiś tekst ({tutaj też ({i tutaj}) również }), tutaj następny ({nawias główny ({a w nim }) jakiś }) tekst.';
 
preg_match_all("#\(\{(?:[^({})]+|(?R))*\}\)#",$string,$matches);
 
echo "<pre>"; print_r($matches); echo "</pre>";
 
?> 
[PHP] pobierz, plaintext 

Super, dzięki

Jednak mam pytanie odnośnie tego: masz może jakiś artykuł w internecie, gdzie były by wyrażenia regularne bardziej zaawansowane? Ze wszystkimi artykułami, z którymi się spotkałem (przykład) to podstawy, nie ma w nich mowy o tym, co użyłeś powyżej (np. "?:", "+|" czy "?R")

Ostatnio się natknąłem na takie coś: http://gajdaw.pl/php/wyrazenia-regularne-p...utorial/p1.html
Resztę zagadnień związanych z PCRE łatwiej odnaleźć na anglojęzycznych stronach.

http://pl.php.net/manual/en/reference.pcre...tern.syntax.php

Dzięki jeszcze raz Jak będę miał jakiś problem to napiszę
---

No i jednak mam problem. Wyrażenie działa poprawnie, ale gdy mam np. taki tekst:

[PHP] pobierz, plaintext 
Jakiś tekst ({tutaj tekst w podwójnym nawiasie (a tutaj w nawiasie) lorem}) ipsum.
[PHP] pobierz, plaintext 

To nie wykrywa tego podwójnego nawiasu (co jest zasługą pojedynczego w środku). Da się coś z tym zrobić

Pewnie by się dało (nie zajmowałem się odwołaniami rekurencyjnymi w wydaniu PHP-owskich wyrażeń regularnych, więc nie mam pewności), ale tutaj już powoli wkraczasz w problemy, do rozwiązywania których nie powinieneś wykorzystywać wyrażeń regularnych - nie nadają się one do tego typu zadań.

Prawdopodobnie najlepszym rozwiązaniem byłoby tutaj napisanie prostego parsera, który analizując znak po znaku byłby wstanie przekształcić to w jakąś normalną strukturę.