Witam.

Potrzebuje pobrać zawartośc meta tagu na zewnętrznej stronie

[HTML] pobierz, plaintext 
<meta property="og:image" content="domena.pl/katalog/plik.jpg" />
[HTML] pobierz, plaintext 

Czy jest jakiś prosty mechanizm, który pozwala pobrac wartośc tagu, czy pozostaje tylko wyrażneie regularne i curl?

Nawet jeśli istnieje do tego nawet specjalna funkcja to i tak robiła by to samo co powinieneś zrobić - "wyrażneie regularne i curl". Napisanie tego nie będzie dużym problemem, a żadna funkcja nie jest w stanie zoptymalizować tego procesu.