w górnej części strony chce ustawić zdjęcie na tło chce to zrobić w css zdjęcie ma rozmiar 600x 399 i chodzi o to że jest za krótkie i mam pytanie jak to zrobić żeby to jakoś ładnie dopasować na całą szerokość

Po raz kolejny wątek umieszczasz w złym (losowym?) dziale. Przenoszę tym razem dodając ostrzeżenie.

Chcesz je rozciągnąć czy powtórzyć? Jeżeli rozciągnąć to tak http://css-tricks.com/perfect-full-page-background-image/, powtórzyć to http://www.w3schools.com/cssref/pr_background-repeat.asp