Potrzebuję dodać do strony z ogłoszeniami, aby wyświetlało te w promieniu iluś kilometrów. Obliczane to by miało być na podstawie kodów pocztowych np jak jest na allegro. Jak można zrobić takie coś? Są jakieś gotowe rozwiązania? Gdzie szukać takiego czegoś?

Musiałbyś mieć bazę kodów pocztowych oraz współrzędnych geograficznych tych miast i potem na podstawie tych danych wyliczać odległości. Są różne wzory, niestety łatwiej takie coś znaleźć za granicą ale nie problem dostosować do polskich warunków.
Przykładowe linki:
Using PHP to find distance between Zip Codes
MySQL & PHP: Get distance between two coordinates in miles/kilometers
Pewnie można też zaprzęgnąć Google Maps Api.