Mam problem z zapisem formularza przy relacji ManyToMany, ale tylko od strony mapped side.

Mam klasę User. User może być typu Hospital lub Doctor. Hospitals są powiązane z Doctors relacją ManyToMany. Klasa user wygląda tak:

[PHP] pobierz, plaintext 
 */
class User extends BaseUser
{
    /**
     * @ORM\ManyToMany(targetEntity="User", mappedBy="myDoctors", cascade={"remove", "persist"})
     **/
    protected $myHospitals;
 
    /**
     * @ORM\ManyToMany(targetEntity="User", inversedBy="myHospitals", cascade = {"persist", "remove"})
     * @ORM\JoinTable(name="hospital_doctor",
     *      joinColumns={@ORM\JoinColumn(name="hospital_id", referencedColumnName="id")},
     *      inverseJoinColumns={@ORM\JoinColumn(name="doctor_id", referencedColumnName="id")}
     *      )
     **/
    private $myDoctors;
 
    //...
}
[PHP] pobierz, plaintext 

Mam też formularz, w którym wyświetlam dane Doctora do edycji i teraz chciałem dodać pole, które umożliwi mu wybór szpitali:

[PHP] pobierz, plaintext 
     $builder
            ->add('email')
            ->add('myHospitals', null, array(
                'class'    => 'DoctorsUserBundle:User',
                'empty_value' => 'Not connected with hospital',
                'empty_data'  => null,
                'required' => false,
                'expanded' => true,
                'label' => 'My hospital',
                'query_builder' => function(EntityRepository $er) {
                    return $er->createQueryBuilder('u')
                        ->leftJoin('u.hospitalData', 'hd')
                        ->where('hd.name != :name')
                        ->setParameter('name', '')
                        ->orderBy('hd.name', 'ASC');
                },
            ))
        ;
 
   // ...
[PHP] pobierz, plaintext 

W efekcie dostaję prawidłowo wyglądający formularz, szpitale są wyświetlone jako checkboxy, ale gdy je zaznaczam to te zmiany się nie zapisują. Jednocześnie pole "email" zapisuje zmiany i działa prawidłowo. Nie dostaję żadnych komunikatów. Ten sam problem miałem z inną encją w tym projekcie, która nie miała takiej relacji do samej siebie więc chyba robię coś nie tak za każdym razem. Kontroler zapisujący wygląda tak:

[PHP] pobierz, plaintext 
$editForm = $this->createForm(new UserType(), $user);
$editForm->bind($request);
 
if ($editForm->isValid()) {
   $em->persist($user);
   $em->flush();
   //...
[PHP] pobierz, plaintext 

Będę wdzięczny za wskazanie co robię nie tak.