Witam, walczę z tematem już 2 dni i postanowiłem się zarejestrować i zapytać


na stronie w html mam w odpowiednim dla mnie mniejscu tak:

[PHP] pobierz, plaintext 
<?php
if(empty($_POST['submit'])){
?>
<form action="kontakt.php" method="post"> 
Telefon:<br />
<input type="text" name="telefon" style="width:300px;"/><br />
E-Mail:<br />
<input type="text" name="email" style="width:300px;"/><br />
Treść wiadomości:<br />
<textarea name="trescwiadomosci" cols="30" rows="6" style="width:300px !important;"></textarea><br />
<input type="submit" name="submit" value="Wyślij formularz"/> 
<input type="reset" value="Wyczyść"/>
</form>
<?php
 
 
}elseif(!empty($_POST['email']) && !empty($_POST['trescwiadomosci'])){
 
 
function SprawdzEmail($email) {
 if (!eregi("^[_.0-9a-z-]+@([0-9a-z][0-9a-z-]+.)+[a-z]{2,4}$" , $email)){
  return false;
 }
 return true;
}
if(SprawdzEmail($_POST['email'])){
 
 
$adresemail='gazilekelf@gmail.com'; 
 
 
 
$charset = 'utf-8';
 
$wiadomosc="Od: $_POST[telefon] ($_POST[email])\n\n$_POST[trescwiadomosci]";
$nadawca="From: $_POST[email]";
@mail($adresemail, "Formularz kontaktowy z www", "$wiadomosc", "$nadawca");
[PHP] pobierz, plaintext 

a na serwerze jest jeszcze plik kontakt.php w którym jest tak

[PHP] pobierz, plaintext 
 <?php
if(empty($_POST['submit'])){
?>
<form action="kontakt.php" method="post"> 
Telefon:<br />
<input type="text" name="telefon" style="width:300px;"/><br />
E-Mail:<br />
<input type="text" name="email" style="width:300px;"/><br />
Treść wiadomości:<br />
<textarea name="trescwiadomosci" cols="30" rows="6" style="width:300px !important;"></textarea><br />
<input type="submit" name="submit" value="Wyślij formularz"/> 
<input type="reset" value="Wyczyść"/>
</form>
<?php
 
 
}elseif(!empty($_POST['email']) && !empty($_POST['trescwiadomosci'])){
 
 
function SprawdzEmail($email) {
 if (!eregi("^[_.0-9a-z-]+@([0-9a-z][0-9a-z-]+.)+[a-z]{2,4}$" , $email)){
  return false;
 }
 return true;
}
if(SprawdzEmail($_POST['email'])){
 
 
$adresemail='gazilekelf@gmail.com'; 
 
 
 
$charset = 'utf-8';
 
$wiadomosc="Od: $_POST[telefon] ($_POST[email])\n\n$_POST[trescwiadomosci]";
$nadawca="From: $_POST[email]";
@mail($adresemail, "Formularz kontaktowy z www", "$wiadomosc", "$nadawca");
 
 
header("Location: potwierdzenie.html");
}
 
else
{ header("Location: zlymail.html"); }
}
 
else
{ header("Location: pustawiadomosc.html"); }
 
?>
[PHP] pobierz, plaintext 

prosty formularz, wszystko działa tylko chciałbym osiągnąć żeby po kliknięciu wyślij potwierdzenie powodzenia wysłania lub niepowodzenia wyskoczyło w jakimś okienku lub w nowym oknie (aczkolwiek wolałbym aby to był jakiś pop-up żeby strona się nie musiała przeładowywać)

pomóżcie mi ogarnąć bo mózg mi się już stopił

Podałeś dwa takie same pliki. W mailu brakuje headerów.
Nie ma opcji żebyś wysłał maila w ten sposób i nie przeładowałbyś strony. Musiałbyś użyć ajaxa.
Samo sprawdziane rezultatu zrób poprzez $result=mail(...); w srodku Twoje parametry. Jak mail zostanie wysłany będzie true, a w przeciwnym razie false (zgodnie z dokumentacją.