Nie wiem jak sie do tego zabrac , w jednym pliku mam cos takiego :

[PHP] pobierz, plaintext 
<?php
$id=2;
$owner=$stat['id'];
 
	mysql_query("insert into chowance (id, owner) values('$id','$owner')") or die("Could not register.");
?>
[PHP] pobierz, plaintext 

I w bazie danych mam cos takiego :

|ID|Owner|
|2 |8 |

I chodzi mi o to aby w innym pliku php pobralo te dane z bazy i wyswietlilo zamiast numerka id to dane potwora z tego id , a baza z potworami wyglada tak :

|ID|Nazwa|Rys|Rodzaj|
|2 |Orzeł |(..)|Ptak |

Czyli zamiast wyswietlic numerek 2 pokaze nam dane potwora , tylko oczywiscie pokaze potwory tylko z naszego ID czyli ownera w pierwszej bazie ...

Dość zamieszałeś w pytaniu...
Jeśli chcesz pobrać dane z dwóch tabel, zastosuj złączenie tabel w zapytaniu SQL. Coś w tym stylu

[SQL] pobierz, plaintext 
SELECT Nazwa, Rys, Rodzaj
FROM xxx JOIN yyy ON xxx.ID = yyy.ID
WHERE yyy.OWNER = 8
[SQL] pobierz, plaintext 

xxx i yyy to nazwy odpowiednich tabel.