Witajcie,
mam sobie taką oto tablicę:

[PHP] pobierz, plaintext 
<?php
$tablica[0] = 'kolor';
$tablica[1] = 'zielony';
$tablica[2] = 'kształt';
$tablice[3] = 'owalny';
?>
[PHP] pobierz, plaintext 

Czy istnieje jakaś funkcja, która mi automatycznie przerobi to na taką tablicę?

[PHP] pobierz, plaintext 
<?php
$tablica['kolor'] = 'zielony';
$tablica['kształt'] = 'owalny';
?>
[PHP] pobierz, plaintext 

A jeśli nie istnieje, to jak można elegancko uzyskać taki efekt?

Utwórz dwie tablice - jedną z kluczami parzystymi, a drugą z nieparzystymi. Sklej to za pomocą array_combine" title="Zobacz w manualu PHP" target="_manual.

[PHP] pobierz, plaintext 
<?php
foreach ($tablica as $key => $value){
  if (!($key % 2)) {
	nowa_tablica[$value] = $tablica[$key + 1];
  } 
}
?>
[PHP] pobierz, plaintext