Witam serdecznie.

Właśnie przyglądam się ZF i zastanawia mnie to, czy możliwe jest połączenie Zend_Translate z klasą Babel.

Czy ktoś z was próbował zintegrować ze sobą te dwa rozwiązania?


Pozdrawiam
pawella

Tylko po co?

ZF ma ten plus że praktycznie wszystko możesz napisać sam rozszerzając odpowiednie klasy abstrakcyjne.

Nie wiem może za słabo szukałem w dokumentacji, ale nie znalazłem czegoś co przypominało znany z Babel sposób obsługi liczb.

Chciałbym aby Zend_Translate poprawnie tłumaczyło coś takiego

[PHP] pobierz, plaintext 
<?php
/* ... */
 
_p('Deleted %n file.', 1); // Usunięto 1 plik
_p('Deleted %n file.', 2); // Usunięto 2 pliki
_p('Deleted %n file.', 10); // Usunięto 10 plików
 
/*
 msgid "_n:Deleted %n file.\nDeleted %n files."
 msgstr "Usunięto %n plik.\nUsunięto %n pliki.\nUsunięto %n plików."
*/
?>
[PHP] pobierz, plaintext 

Jak się z tym uporać?

Generalnie ZF bardzo mi odpowiada, nie chcę bez potrzeby używać innych rozwiązań, chciałbym w szerszym stopniu oprzeć się na ZF jednak niektórych rzeczy mi brakuje :-(

Pozdrawiam pawella

No to faktycznie słabo szukałeś: http://framework.zend.com/manual/en/zend.v...slate.parameter

Tylko, że ja nie pytałem jak podstawić parametry, ale jak poprawnie translatować liczbę

edit
czy w Zend_Translate_Gettext jest mechanizm który to obsługuje czy trzeba to robić samemu?

No to nie zrozumiałem. Takiej funkcjonalności chyba nie ma.