potrzebuję zamienić pewne występujące w ciagu znaków znaki na inne, i tutaj mam problem

pomimo przejżenia zawartości zarówno tego forum jak i kilku innych nie znalazłem żadnej wskazówki jak można coś takiego zrobić

z pewnych przyczyn muszę to wykonać po stronie przeglądarki
możliwe że istnieje jakaś gotowa funkcja podobna do znanej mi z PHP funkcji str_replace()
tak czy siak prosze o pomoc, najlepiej jakiegoś gotowca lub ewentualnie wskazówki jak coś takiego zrobić.