Cytat(rafakl @ 5.02.2013, 12:21:05 )

Tak, wiem właśnie, że Tortoise to klient, ale osoba zlecająca mi to, zleciła mi również, żebym napisał jak wygląda z Tortoise nadawanie uprawnień... Trochę zgłupiałem i zacząlem szukać w sieci czy coś takiego jest. Ale jedyne co tortoise da się zrobić to dawanie locków, przejmowanie i zwalnianie.
W ogóle nie widziałem jak Tortoise miałby pełnic taką funkcję administracyjną

No, analogia z svn i tortoise w porównaniu do Filezilla i serwera FTP jest jak najbardziej trafna - zarówno żółwikiem jak i filezillą nie nadasz uprawnień osobom, nie dodasz osób do systemu itp - musisz znaleźć coś, co działa na serwerze i operuje bezposrednio w strukturach serwera.
Ja do prostej administracji svn używam svnmanagera:
http://svnmanager.org/ - na linunksie musisz doinstalować PEAR (jeśli nie masz), a w ramach PEAR doinstalować VersionControl_SVN (jak ja instalowałem, to był w wersji 0.3.4alfa - ale jak dla mnie działa dobrze, choć nie mam zbyt wygórowanych wymagań).
SVNManagera trzeba oczywiście skonfigurować ("pod system", na którym stoi), ale nie jest to zadanie trudne, całość konfiguracji leży w pliku config.php.