Hej mam problem.
Chcę zrobić coś takiego że np mam wyraz gra, i chciałbym aby było losowanie i zamienienie go na inny np games, giera, gra komputerowa etc..
Próbowałem przy pomocy str_replace ale zamienia mi tylko a jeden z nich, z tego co się orientuje powinien uzyć do losowania rand, tylko jak to zrobić aby podmienić gra na jeden z pozostałych?
mam taki kod:

[PHP] pobierz, plaintext 
<?php
$synonim[1]="games";
$synonim[2]="giera";
$synonim[3]="gra komputerowa";
 
$numer=rand(1,3);
 
$wyraz2=$synonim[$numer];
 
 
$wyraz="gra";
$wyraz=str_replace('$wyraz','$wyraz2',$wyraz2);
print $wyraz;
?>
[PHP] pobierz, plaintext 

Ale myślę że jest bardziej optymalne rozwiązanie, ponieważ synonimy do słów będą pobierane z bazy lub pliku tekstowego.

Tworzysz tablice z synonimami. Pobierasz ich ilosc, potem losujesz numer i wklejasz wylosowany element tablicy do str_replace
Moze jest wydajnieszy sposob ale tylko na to wpadłem

Tak jak opisałeś zrobiłem, jest w pierwszym poście, ale czy jest bardziej optymalny sposób na to? Ponieważ nie będzie to szukało i zamieniało jednego wyrazu tylko kilka.