Mam taki mały skrypcik:

[PHP] pobierz, plaintext 
<?php
$plik_tmp = $_FILES['plik']['tmp_name'];
        $plik_nazwa = $_FILES['plik']['name'];
 
        $image = new Imagick($plik_tmp);
        $image->thumbnailImage(0,400);
        $image->writeImage($plik_tmp);
        $res = move_uploaded_file($plik_tmp, "img/upload/$plik_nazwa");
?>
[PHP] pobierz, plaintext 

Co tu trzeba dopisać żeby przy uploadzie jednego zdjęcia, generowały się dwie miniaturki?

Całkiem śmieszne, prezentujesz kod pisany obiektowo, gdzieś masz zadeklarowane funkcje i cały "mózg" systemu, a pytasz sie jak zrobić miniaturkę?

Masz tu link, może cos sie przy okazji nauczysz : klik

Nie rozumiem trochę dlaczego nazywasz ten kod śmiesznym? Jeśli umiesz w jakiś lepszy sposób tworzyć egzemplarz klasy Image Magic, to proszę się podziel.
Ten link który mi podesłałeś trochę zniechęca szczerze, bo wklejac dodatkowe 100 linijek kodu na tak blachą sprawę..., tym bardziej że prawie każdy serwer ma wbudowany Image Magic, mi się nie chcę...
Pytam tylko o jakąś metodę albo funkcję standardową w php do tworzenia przy uploadzie dwóch niezależnych obrazków

ja bym poprostu zrobił to tak:

[PHP] pobierz, plaintext 
<?php
$plik_tmp = $_FILES['plik']['tmp_name'];
       $plik_nazwa = $_FILES['plik']['name'];
$sciezka = 'img/upload/';
 
       $image = new Imagick($plik_tmp);
       $image->thumbnailImage(0,400);
       $image->writeImage($plik_tmp);
       $res = move_uploaded_file($plik_tmp, $sciezka.$plik_nazwa);
 
if (file_exist($sciezka.$plik_nazwa)) {
 copy($sciezka.$plik_nazwa,$nowa_sciezka,$chmod);
} else echo 'Miniaturka nie została stworzona!';
?>
[PHP] pobierz, plaintext 

Proste i genialne! Dzieki za pomoc ))