Niestety, nie mogę się połączyć z bazą danych o nazwie 't;' za pomocą PDO, poniższy kod nie działa:
<?
$pdo = new PDO('mysql:host=localhost;dbname=t\\;', 'user', 'pass');
?>
Jakie jest poprawne rozwiązanie?

Jaki błąd zwraca, nikt tu nie jest jasnowidzem / po co po t są dwa slashe?

a nie prościej zmienić nazwę bazy i wywalić z niej średnik?

A próbowałeś kiedykolwiek zmieniać nazwę bazy w MySQL?

http://dev.mysql.com/doc/refman/5.1/en/rename-database.html

jasne.

robiłem backup odtwarzałem jako nowa nazwa po czym wywalałem starą bazę

Że niby ten średnik na końcu to część nazwy? Nigdy bym nie pomyślał, że ktoś tak może nazwać bazę

Nie twierdzę nawet, że powyższy kod miałby szansę zadziałać, slashe to tylko próba escapeowania średnika, a dwa dlatego, że pojedynczy slash to escaping znaków specjanych, podwójny to wartość slasha.
Co do błędu: bez względu na istnienie jakiejkolwiek bazy lub też nie dostaję błąd nieprawidłowej nazwy, bo dla PDO nazwa bazy to 't\', a średnik to tylko separator. Komunikat błędu (oczywiście wyjatek PDOEexc.):
SQLSTATE[42000] [1102] Incorrect database name 't\'


Piszę małą klasę ułatwiającą łączenie się z bazą danych i pobieranie odpowiednich danych na podstawie schematu, i nie chcę, żeby ktoś za pomocą średnika zrobił mi coś w stylu PHP-PDO-Injection, a wywalać średników też nie będę, ponieważ zwyczajnie może kogoś najść ochota na nazwanie tak bazy danych i już.

Czy ktoś może zetknął się z tym problemem? Utknąłem właśnie w tym momencie, a muszę połączyć się z bazą danych ze średnikiem w nazwie.

PS. Proponuję przeniesienie tematy do działu bardziej odpowiedniego niż przedszkole, skoro nikt nie zna odpowiedzi.... A przecież przedszkole jest takie łatwe, prawda....?