Witam,
przy mniejszej ? Mam aktualnie rozmiar okna ustawiony na 800x600 i nie mam scrolla horyzontalnego więc przy jakiej rozdzielczości czy też rozmiarze okna Ty to sprawdzasz ? ;O
btw. jeśli Ci to przeszkadza aż tak bardzo to w css dla tej "belki" trzeba ustawić:
min-width: rozmiar_minimalny_najszerszego_elementu_na_stronie px;
width: 100%;
wtedy jak będziesz rozszerzał okno przeglądarki to belka zgodnie z regułą
width: 100%; będzie się też rozszerzała (oraz jej tło), a gdy będziesz zwężał okno przeglądarki to belka nie zmniejszy się bardziej niż najszerszy element na stronie dzięki temu gdy przesuniesz scroll w prawo to nie zostanie ona obcięta.