Czy jest możliwość wczytania pliku XML do dokumentu html, aby tak samo się zachowywał? Mam "mapę gry" napisaną w xml, która ma już opisane style i teraz nie wiem jak ją wczytać całą, aby np. <map> zachowywał się jak <div> bo tak mam ustawione style, jednak przez include tego zrobić nie mogę. Czytałem dokumentacje, jednak tam jest tylko informacja o tym jak wczytać właściwości znaczników, a nie cały dokument xml.

a próbowałeś użyć simplexml_load_file ?
aj, nie zauważyłem że chodzi Ci o HTML, nie wiem czy cokolwiek to obsłuży aby w HTML to ładnie wypisywać.