no więc tobie tak
$x = '../data/txt/nazwa.txt'; $o =iconv(mb_detect_encoding($o),"UTF-8",$o); file_put_contents('../data/test/nazwa.txt', $o);
problem jest taki ze niby zmienia kodowanie znaków ale kopiuje tresc tylko do polskiego znaku potem ucina.