Witam
Dlaczego:

[PHP] pobierz, plaintext 
echo $_SERVER['SERVER_NAME'];
[PHP] pobierz, plaintext 

wypisuje mi adres strony dwa razy jedno po drugim? Wszędzie w przykładach pokazane jest, że wypisuje raz a u mnie wypisuje dwa razy.
Czy to może mieć związek z przyjaznymi linkami które używam?

Podaj cały skrypt

jak mam podać cały skrypt?
Jest to mój skrypt, tą linijkę podaję w pierwszej linijce w skrypcie i nic nie powinno powodować, że adres wyświetla 2x.

Może plik ze skryptem jest inkludowany dwa razy (patrz - include_once/require_once)? Nie da się rozwiązać Twojego problemu inaczej, niż zgadując.