Chciałbym przy pomocy funkcji <a href="java script:costam(cos)">tekst</a> przejść jednocześnie do #name czyli aby przeszło także do odpowiedniego fragmentu strony po kliknięciu.

jest kilka sposobów najprostszy, który powinien działać:

[HTML] pobierz, plaintext 
<a href="adres.html#kotwica" onclick="funkcja();return true;">link</a>
[HTML] pobierz, plaintext 

Chociaż wg. mnie lepiej jest to obsłużyć na zewnątrz, np z wykorzystaniem jquery

[HTML] pobierz, plaintext 
 
<a href="adres.html#kotwica" class="link">link</a>
 
[HTML] pobierz, plaintext 

[JAVASCRIPT] pobierz, plaintext 
$(document).ready(function(){
 
  $('.link').click(function(){
          //tutaj obsługa kliknięcia
         return true;
  });
 
});
[JAVASCRIPT] pobierz, plaintext