wywala sie funkcja js w momnecie kiedy pojawia sie znak konca wiersza \n, probowałem roznych funkcji by sie tego pozbyc ale bez rezulatatu,

jak poprawniw sformatowac tekst pobrany z bazy zeby mozna było go uzyz w funkcji JS?
moj błąd:

unterminated string literal
[Break on this error] overlib('php w wersji 5.0\n