Forum PHP.pl > i18n i l10n? Jakieś różnice ?

Pomoc - Szukaj - Użytkownicy - Kalendarz

Pełna wersja: i18n i l10n? Jakieś różnice ?

daniel1302

5.03.2009, 17:43:50

Witam jakie są różnice między: umiędzynarodowieniem aplikacji a lokalizacją oprogramowania? Bo po przeczytaniu artykułów w wikipedi straciłem orientację.
http://pl.wikipedia.org/wiki/L10n
http://pl.wikipedia.org/wiki/I18n

Z góry dziękuje za pomoc

mike

5.03.2009, 17:49:02

To, że dwóch ludzi mówi po hiszpańsku nie oznacza przecież, że są z Hiszpanii, prawda?

I18n - język
L10n - miejsce

Strzałek

5.03.2009, 17:51:10

Rozwijając to co napisał mike:

i18n - translacja wszystkich tekstów i komunikatów na stronie
i10n - np.: strefy czasowe, waluty, formatowanie czasu

.radex

5.03.2009, 17:51:24

żeby uściślić, i18n jak już mike powiedział to język, a l10n to np. sposób wyświetlania daty, liczb (np. kropki zamiast przecinków, oddzielanie trójkami) itp.

daniel1302

5.03.2009, 20:39:51

Aha dziękuje wszyscy maja +

To jest wersja lo-fi głównej zawartości. Aby zobaczyć pełną wersję z większą zawartością, obrazkami i formatowaniem proszę kliknij tutaj.