Witam!

Mam pewnien problem, ale po kolei. Mam dosc duza tabele i musze zrobic tak aby pierwszy wiersz tabeli (czyli wiersz z nazwami kolumn) przesuwal sie wraz z tabela podczas przesuwania suwaka strony (czyli zeby zawsze bylo wiadomo jaka kolumna co oznacza).

Znalazlem plywajace menu, ale z racji tego ze to moj pierwszy kontakt z JS to nie wiem jak to zmienic aby odpowiadalo moim celom.

takie cos znalazlem + proby moich zmian (aby przesuwalo ten jeden wiersz tabeli)

Kod
<HTML>

<HEAD>

<script type="text/javascript">
cpfl='**********Pływająca warstwa (v0.8)***********=        '+
'written by Bogdan Blaszczak,                               '+
'homepage http://www.blatek.board.pl                        '

gora=60
reakcja=300
szybkosc=8

function Namiar(t){celY=t;if(!anim)menuGo()}
function getEl(id){
with(d)var e=g?g(id):a?a[id]:l[id]
if(!e.style)e.style=e;return e
}
function menuGo(){
oBy=(szybkosc*oBy+celY)/(szybkosc+1)
getEl('flMenu').style.top=Math.round(oBy)
if(Math.round(oBy)!=celY)anim=setTimeout("menuGo()",20)
else anim=0
}
function scrLay() {
var pYoff=(d.a&&!window.opera)?document.body.scrollTop:window.pageYOffset
if(parseInt(getEl('flMenu').style.top)!=pYoff+gora)Namiar(pYoff+gora)
}
function initMenu(){
function st(t,h){var s='';for(var i=0;i<t.length;i++)s+=h.substr(t[i],1);return s}
d=document,d.l=d.layers,d.a=d.all,d.g=d.getElementById
eval(st([114,65,63,45,119,114,22,21,81,142,70,56,115,45,30],cpfl))
setInterval('scrLay()',reakcja)
}
</script>

</HEAD>



<BODY>

<body onload="initMenu()">

<div id="flMenu" style="position:absolute;width:100%;top:60px;left:100px">


<TR align=center><B><TD></TD>
<TD><B>Nr_kolejny</TD>
<TD><B>Nr_p.Andrzeja</TD>
<TDheight='50'><B>Nr_F</TD>
<TD><B>Strefa</TD>
<TD><B>Nr_Warunku</TD>
<TD><B>Prowadz_TPSA</TD>
<TD><B>Miasto</TD>
<TD><B>Ulica</TD>
<TD><B>Firma</TD>
<TD><B>Projekt</TD>
<TD><B>Data_otrzymania</TD>
<TD><B>Data_wykon_postulowane</TD>
<TD><B>Data_wykon_projektu</TD>
<TD><B>Data_wykon_fizyczne</TD>
<TD><B>Data_wyslania</TD>
<TD><B>Autor</TD>
<TD nowrap><B>Autor (wykon. fiz.)</TD>
<TD><B>Data_przekazania</TD>
<TD><B>Link</TD>
<TD><B>Nr_Łączpol</TD>
<TD><B>Stan</TD>
<TD><B>Termin</TD>
<TD><B>Zwłoka</TD>
<TD><B>Uwagi</TD></B>
<TD></TD></TR>
</div>
    
</BODY>



Po prostu chodzi mi o to zeby plywal w pionie ten wiersz podany powyzej.
Bardzo prosze o pomoc