Cześć koledzy!

Piszę zza oceanu, gdyż mam mały (dla mnie wielki) problem odnośnie wstawienia do
mojej strony napisanej w formacie HTML gotowej kolumny KONTAKT. Przykład możecie
zobaczyć tutaj (http://futures.pl/?did=163). Jeśli ktokolwiek byłby w tanie mi pomóc to WIELKIE DZIĘKI!

O co mi konkretnie chodzi?!?

Strony sama nie zrobiłam, gdyż to zbyt wymagające. Kupiłam gotowy projekt (szabl
n www) napisany w .html, pozmieniałam tekst i to wszystko. Działam na DreamWeave
.

Nawet nie wiem jak taka funkcja się nazywa, nie wiem gdzie szukać i jak szukać. 
estem taka mała w tych sprawach. Oto skrypt jaki wstawiłam. Niestety nie działa,
dlaczego? Zamiast pięknej tabelki w menu kontakt (treść wiadomości, adres email, telefon,
przycisk wyślij wiadomość) uzyskałam jakieś bazgroły.

Nawet nie mam pojęcia jak ta formuła widzi mój email?

NIE ŚMIEJCIE SIĘ TYLKO PODEJDŹCIE DO SPRAWY W TEN SPOSÓB - WY ZNACIE SIĘ NA PHP, JA NA PROJEKTOWANIU STRATEGII INWESTYCYJNYCH.

Dzięki!

-----------------------------------------------

[PHP] pobierz, plaintext 
<?php
// sprawdzamy, czy zmienna $submit jest pusta
if (empty($_POST['submit'])) {
	// wy&para;wietlamy formularz
	echo "<table border=\"0\"><form method=\"post\">
<tr>
<td>Wiadomość</td>
<td><textarea name=\"tresc\" style=\"width: 250px; height: 100px\"></textarea></td>
</tr>
<tr>
<td>Imię i nazwisko</td>
<td><input type=\"text\" name=\"imie\" style=\"width: 250px\"></td>
</tr>
<tr>
<td>Telefon</td>
<td><input type=\"text\" name=\"fon\" style=\"width: 250px\"></td>
</tr>
<tr>
<td>Adres E-mail</td>
<td><input type=\"text\" name=\"email\" style=\"width: 250px\"></td>
</tr>
<tr>
<td> </td>
<td><input type=\"submit\" name=\"submit\" value=\"Wyślij\"> 
<input type=\"reset\" value=\"Resetuj\"></td></form>
</tr>
</table>";
}
// sprawdzamy, czy zmienne przesłane z formularza nie s&plusmn; puste
elseif (!empty($_POST['tresc']) && !empty($_POST['imie']) && !empty($_POST['email'])) {
	// jeżeli powyższy warunek jest spełniony tworzona jest wiadomo&para;ć
	// zmienna $message zawiera tre&para;ć wiadomo&para;ci
	$message = "Tresc wiadomosci:\n$_POST[tresc]\nWysłał: $_POST[imie]\ne-mail: $_POST[email]";
	// zmienna $header zawiera przede wszystkim adres zwrotny
	$header = "From: $_POST[imie]  $_POST[fon] <$_POST[email]>";
	// funkcja mail() za pomoc&plusmn; której wiadomo&para;ć zostanie wysłana
	@mail("systemowo@interia.eu","Wiadomosc ze strony","$message","$header")
	or die('Nie udalo się wysłać wiadomości');
	// wy&para;wietlenie komunikatu w przypadku powodzenia 
	echo "<div align=\"center\"><strong>Wiadomosc wysłana poprawnie</strong></div>";
}
// lub w przypadku nie wypełnienia formularza do końca
else echo "<span style=\"color: #FF0000; text-align: center;\">Wypełnij wszystkie pola formularza!</span>";
?>
[PHP] pobierz, plaintext 

"Wyskoczyly" Ci bazgroly? Jezyk PHP potrzebuje parsera, tzn. kod php musi zostac przeksztalcony do postaci wynikowej np. html.
Widze ze brak Ci jakichkolwiek podstaw z php, wiec poszukaj na forum jak uruchomic pliki php oraz najpierw zalecam zobaczyc czym roznic sie HTML od PHP:)

Kilkanascie minut na forum, bedziesz wiedziala co i jak

---
chyba "wiedziała", to jest
kobieta jak mniemam ^_^ /~strife/