Czym się kierować podczas tworzenia generatora tekstu, chodzi mi na jakich poleceniach się skupić, tak aby z np jednego tekstu zrobić kilka trochę zmienionych kopii? Chodzi mi o to aby napisać taki generator aby za każdym razem, zdania były w innej kolejności.

ad1 Przykłady masz w internecie:
http://www.google.pl/search?q=lorem+ipsum+generator

ad2 Możesz utworzyć sobie wielką tablicę zdań (może plik tekstowy i ich pobieranie przy pomocy file" title="Zobacz w manualu PHP" target="_manual)
Wtedy masz proste działania na tablicach (np. array_shuffle" title="Zobacz w manualu PHP" target="_manual)

Sprawdziłem na przykładzie liczb i działa, natomiast mi chodzi żeby np było 20 zdań i on je razem złączył ale za każdym razem, każde zdanie w innym miejscu

Napisałem rozwiązanie wyżej. Trochę własnego wkładu pracy się teraz należy.