Wybaczcie jeśli już było takie pytanie - ale na forum jest prawie pół miliona postow i cięzko się szuka.

Moj problem polega na tym, iż robię stronę w wielu wersjach językowych i chciałbym, aby przycisk renderowany koło pola

[HTML] pobierz, plaintext 
<input type="file" size="50" name="file2" />
[HTML] pobierz, plaintext 

był zależny od wersji jezykowej.
Tzn po Polsku jest przycisk "przeglądaj" po Angielsku "browse" itd.
Myślałem że wystarczy przesłać

[HTML] pobierz, plaintext 
<meta content="en" http-equiv="Content-Language"/>
[HTML] pobierz, plaintext 

lub

[PHP] pobierz, plaintext 
<?php
header('content-language: en')
?>
[PHP] pobierz, plaintext 

ale to niestety nie to...


ma ktoś jakiś pomysł?

To przeglądarka sobie generuje Jak masz polski interfejs w przeglądarce, będzie "Przeglądaj"/"Wybierz". Jak angielski to "Browse".

Generalnie można kombinować i robić jakieś dodatkowe elementy przykrywające domyślny przycisk generowany przez przeglądarkę. Wtedy w taki element wsadzasz tekst jaki chcesz. Tylko czy jest sens, skoro domyślny guzik generowany przez przeglądarkę będzie na pewno całkowicie normalny dla każdego odiwedzającego Twoją stronę?

Zresztą otwórz sobie swoją zlokalizowaną przeglądarką np. stronę ImageShack. Strona po angielsku, a guzik z polskim napisem

Zajec a ja sie tak głowiłem jak to zrobic )) dzieki za info.