Czemu to nie dziala:

[PHP] pobierz, plaintext 
$product_code = "Z 11           0001335702";
 
$nr_uzyt = substr($product_code,-10);
 
if(preg_match("|^[0-9]$|D",$nr_uzyt))
{
	echo $nr_uzyt.": yes";
}
else{
	echo $nr_uzyt.": No";
}
[PHP] pobierz, plaintext 

Nie działa, bo Twój wzorzec usiłuje dopasować coś takiego:

Będzie to pasowało do takich ciągów znaków jak 2, 5, 0, 8, a nie będzie nawet do takich jak 21, 88 itd.

Spróbuj tak:

[PHP] pobierz, plaintext 
if(preg_match("|[0-9]+|",$nr_uzyt))
[PHP] pobierz, plaintext 

Dodałem plus za wzorcem cyfry, bo chcesz dopasować dłuższy ciąg cyfr niż jednocyfrowy, prawda? Usunąłem też flagę D, bo nigdy o takiej nie słyszałem, a może się mylę?

Poza tym zamiast | używaj / Znak | oznacza "lub". Początek i koniec wyrażenia regularnego oznacza się znakami /

[PHP] pobierz, plaintext 
if(preg_match("/[0-9]+/",$nr_uzyt))
[PHP] pobierz, plaintext 

Jak najbardziej można stosować inne znaki. Wszystko rozchodzi się o ewentualne zastosowanie "ucieczki" przed znakami służącymi za separator, ale także znajdującymi się we wzorze. Sam preferuję #, bo / występuje zbyt często w dopasowanych wzorach, a dzięki temu nie muszę przed sleszami stosować znaku ucieczki, przez co wyrażenie jest dla mnie ciut bardziej czytelne.