Mam skrypt ktory pokazuje nazwy plikow i pisze czy dany plik to katalog czy inny typ pliku. Ale niestety pokazuja mi sie tez katalogi takie jak . i .. Jak je moge usunac??

[PHP] pobierz, plaintext 
<?php
$dir = "./";
 
// Otwarcie prawidłowego katalogu i pobranie jego zawartości
if (is_dir($dir)) {
   if ($dh = opendir($dir)) {
	   while (($file = readdir($dh)) !== false) {
		   echo "filename: $file : filetype: " . filetype($dir . $file) . "n";
	   }
	   closedir($dh);
   }
}
?>
[PHP] pobierz, plaintext 

[PHP] pobierz, plaintext 
<?php
$dir = "./";
 
// Otwarcie prawidłowego katalogu i pobranie jego zawartości
if (is_dir($dir)) {
   if ($dh = opendir($dir)) {
	   while (($file = readdir($dh)) !== false) {
		  if($file <> '.' && $file <> '..')
		  {
			 echo "filename: $file : filetype: " . filetype($dir . $file) . "n";
		  }
	   }
	   closedir($dh);
   }
}
?>
[PHP] pobierz, plaintext 

A jak zrobic by napis typpliku zeby wyswietlaly sie w jezyku polskim a nie english. jak zrobic zamienniki??

Najprościej zrobić tablicę, w której kluczem będą wartości zwracane przez funkcję filetype, a wartościami będą "zamienniki".

[PHP] pobierz, plaintext 
<?php
$filetypes = array('fifo' => '...', 'file' => '...');
?>
[PHP] pobierz, plaintext 

I tak dalej... Potłumaczysz sobie sam. Wyświetlasz to tak:

[PHP] pobierz, plaintext 
<?php
echo $filetypes[filetype($dir . $file)];
?>
[PHP] pobierz, plaintext 

Powinno mniej więcej działać.